Tajlandski (koji se naziva i sijamski) je tonski jezik i maternji jezik Tajlanda. Postoji nekoliko dijalekata tajlandskog jezika, uključujući isanski, a tajlandski je srodan jezicima lao i shan. Međutim, standardni tajlandski jezik koristi se u cijeloj vladi i školama Tajlanda. Tajlandski je abecedni, proizlazi iz indijskih pisama. Kada učite govoriti tajlandski, važno je govoriti jezikom naglas, budući da varijacije tonova određuju jednu riječ od sljedeće.
Koraci
Metoda 1 od 3: Učenje osnovnih fraza
Korak 1. Majstorski pozdrav
Da biste govorili tajlandski, važno je početi s osnovama. Laki izrazi poput "zdravo" i "zbogom" mogu se upotrijebiti da bilo koja interakcija bude ugodnija, bez obzira s kim razgovarate. Poznavanje ovih fraza također će vam pomoći u razumijevanju onoga što čujete kako drugi govore.
- "Hello" na tajlandskom je สวัสดี (sà-wàt-dee)
- "Zbogom" na tajlandskom je บ๊าย บาย (báai baai) ili ลา ก่อน นะ (laa gòn ná)
- "Kako si?" na tajlandskom je สบาย ดี ไหม (sà-baai dee măi)
- "Želim vam ugodan dan" na tajlandskom je มี วัน ที่ ดี! (Mī wạn thī̀ dī)
Korak 2. Naučite turističke fraze
Ako ikada odete na Tajland, bit će vam važno da znate kako se sami snalaziti. Korisno je ne samo znati izgovoriti ove fraze, već i prepoznati kada vam se govore.
- "Gdje je kupaonica?" na tajlandskom je ห้องน้ำ อยู่ ไหน (hông náam yòo năi)
- "Kako se kaže _ na tajlandskom" je ภาษา ไทย … พูด ว่า อย่างไร (paasăa tai … pôot wâa yàang-rai)
- "Ima li u blizini restoran?" na tajlandskom je ร้าน อาหาร ที่ ใกล้ ที่สุด อยู่ ไหน? (ráan aa-hăan têe glâi sùt yòo năi?)
Korak 3. Naučite biti pristojni
Izražavanje zahvalnosti važno je u svakoj kulturi. Nezahvalan gost neugodno je iskustvo za svakoga. Naučite neke izraze zahvalnosti kako biste osigurali pozitivno iskustvo na Tajlandu.
- "Hvala" na tajlandskom je ขอบคุณ (kòp kun)
- "Molim" na tajlandskom je ขอ… (Kor…)
Metoda 2 od 3: Govorite tajlandski sami
Korak 1. Naučite tajlandsku abecedu
Kako bi započeli učenje jezika, poznavanje abecede prvi je gradivni element. Pronađite knjigu za učenje tajlandskog jezika kako biste naučili abecedu ili idite na internet i pogledajte bilo koju web stranicu na kojoj je navedena tajlandska abeceda.
- Na primjer, na web stranici Omniglot možete pronaći abecedu i pisani izgovor za govornike engleskog jezika.
- Pronađite aplikaciju s izrazima i njihovim izgovorom ili potražite web mjesto koje često možete posjetiti kako biste lakše izgovorili izgovore.
- Jedna aplikacija koja bi vam mogla pomoći se zove "Za 24 sata naučite govoriti tajlandski".
- Idite na internet i pogledajte web stranicu lokalne knjižnice da vidite imaju li lekcije o tajlandskom jeziku koje možete provjeriti. To mogu biti knjige, priručnici, DVD-i ili programi za CD-ROM koje možete gledati ili reproducirati na računalu.
- Tajlandske programe za učenje možete kupiti i offline na web stranicama poput Amazona i Ebaya.
Korak 2. Proučite tonove tajlandskim riječima
Tajlandski je tonski jezik, pa učenje abecede ne koristi ništa dok ne naučite pažljivo izgovarati svaku riječ. Pobrinite se da svi programi učenja koje dobijete imaju verbalnu značajku kako biste mogli čuti riječi.
Jedna web stranica koja bi mogla pomoći je thai-language.com. Prikazuje vam i tajlandsko pismo i verzije slova na engleskom slovima, kao i kako bi trebale zvučati
Korak 3. Pronađite izvornog govornika
Bez obzira jeste li na Tajlandu ili ne, možete naučiti govoriti tajlandski izlažući se onima koji govore ovaj jezik. To se zove uranjanje. Pronađite izvornog tajlandskog govornika tako što ćete se sprijateljiti s lokalnim stanovništvom ako se nalazite na Tajlandu ili pronaći tajlandsku zajednicu u svom gradu. Sprijateljite se s govornikom tajlandskog jezika i integrirajte ga u svoj život tako da budete prisiljeni redovito govoriti tajlandski.
- Razlog zbog kojeg morate vježbati govor na jeziku da biste ga naučili, a to je ono što uronjenost čini, je taj što će vaš mozak jezik obrađivati više poput izvornog govornika.
- Ako ne živite na Tajlandu, bit će teže biti "uronjen", ali pronalaženje izvornog govornika s kojim ćete redovito razgovarati pomoći će više od šutljivog učenja jezika.
- Ako ne poznajete nikoga s Tajlanda u svom gradu, posjetite mjesta na kojima možete sresti Tajlanđanina, na primjer na fakultetu, tržnici, lokalnom restoranu, crkvi ili satovima u društvenom centru.
- Također možete pokušati pronaći govornike tajlandskog jezika s kojima možete videochatom razgovarati na mreži. Govornike tajlandskog jezika možete pronaći u grupama na Facebooku ili pitati ljude koje poznajete na društvenim mrežama imaju li tajlandskih prijatelja koji bi bili voljni razgovarati s vama putem Skypea.
Korak 4. Svaki dan proučavajte tajlandski
Iako morate postati govornik tajlandskog jezika, proučavanje osnova jezika pomoći će vam da razumijete ono što govorite, što vam može pomoći da se sjetite kako govoriti tajlandski. To vam može pomoći da brže naučite govoriti tajlandski.
- Pogledajte gramatičku strukturu. Zapitajte se, gdje se u rečenici pojavljuju pridjevi i glagoli? Na primjer, u španjolskom jeziku pridjev obično dolazi iza imenice, dok u engleskom pridjev obično dolazi prije.
- Na tajlandskom je glagolska struktura jednostavnija od europskih jezika, no njegovi su tonovi i zvukovi iznimno važni. Način na koji izgovarate riječ može promijeniti značenje.
Korak 5. Često se sastajte s izvornim govornikom
Dok učite tajlandski, trebali biste ga redovito govoriti. Iako je važno razumjeti strukturu glagola, važnije je naučiti osnove razgovora kako biste govorili tajlandski. Potpuno razumijevanje gramatike doći će dok je govorite.
Dogovarajte dnevne, dvotjedne ili tjedne sastanke sa svojim tajlandskim prijateljem kako ne biste zaostali u praksi
Korak 6. Potražite riječi u rječniku
Dok učite tajlandski, tražite riječi koje ne poznajete. Kad čujete osobu koja govori tajlandski koristeći riječi koje nikada prije niste čuli, ili ih zapišite ili zapamtite kako biste ih mogli pogledati.
- Budući da jednostavne rečenice na tajlandskom mogu biti lakše od istih rečenica na engleskom i romanskom jeziku, počnite s jednostavnim pozdravima poput "zdravo" (sa-wat-dee) i "kako si" (sa-baai dee mai).
- Usredotočite se na točan izgovor novih riječi. Zamolite svoje prijatelje koji govore tajlandski da vam pomognu.
Korak 7. Gledajte, slušajte i pišite na tajlandskom
Kako biste lakše izgovorili izgovore, slušajte glazbu na tajlandskom jeziku ili gledajte govornike tajlandskog jezika na TV -u i u video zapisima na internetu. Svakodnevno slušanje drugih koji govore ovaj jezik važno je za vas da govorite tajlandski, a ako niste cijeli dan u zajednici govornika tajlandskog jezika, zamijenite to TV -om, internetskim videozapisima i glazbom.
Ako pišete na tajlandskom, to će vam također pomoći da razumijete jezik kako biste ga mogli govoriti s većom točnošću
Korak 8. Posjetite Tajland
Bilo da niste stručnjak za tajlandski govor, putovanje na Tajland važan je dio učenja govora tajlandskog. Na Tajlandu ćete biti preplavljeni tajlandskim jezikom. Vidjet ćete to na svakom oglasnom panou i plakatu, na svakom izlogu i novinama, a tajlandski je sve što ćete vjerojatno čuti.
- Troškovi kada uđete na Tajland prilično su razumni. Postoji 35 tajlandskih bat u 1 američkom dolaru, a vrhunski hotel košta 3000 B po noći (ili oko 85 USD).
- Avionska karta za Bangkok, Tajland, iz Los Angelesa u SAD -u, na primjer, košta oko 900 USD u kolovozu. Ista karta iz Londona košta oko 585 GBP (860 USD).
- Pokušajte ostati s tajlandskom obitelji kako biste cijeli dan mogli biti izloženi Tajlandu. Provjerite ima li Tajland programe poput Airbnb -a i Couchsurfinga kako biste dobili prostor u tajlandskom domu.
Metoda 3 od 3: Učenje na satu
Korak 1. Pronađite razred koji podučava tajlandski
Iako svi fakulteti i društveni centri ne nude nastavu na tajlandskom jeziku, ako ništa drugo, možete ih pronaći na internetu. Pronalaženje razreda kojem ćete prisustvovati bilo osobno ili na mreži daje vam instruktora kojem možete postavljati pitanja, daje vam kolege s kojima vježbate, a daje vam i testove koji vas motiviraju da se sjetite onoga što ste naučili.
- Na primjer, Sveučilište Washington u Seattleu ima Odjel za azijske jezike i književnost koji nudi tečajeve na tajlandskom.
- Postoje internetske škole poput Thai Style USA koje vam nude online okruženje za učenje za savladavanje tajlandskog jezika.
Korak 2. Naučite o tajlandskoj tonalnoj prirodi
Budući da ste u razrednom okruženju, najvjerojatnije ćete moći vježbati tajlandski. Važno je vježbati tajlandski jezik kako biste ovladali različitim izgovorom tajlandskog jezika. Budući da je tajlandski tonski, svaki slog ima mnogo značenja.
Korak 3. Shvatite jezične signale
Prilikom učenja novog jezika korisno je usredotočiti se na nekoliko jezičnih signala koji ukazuju na različite elemente jezika. Na primjer, učenje o tome kako govornici tajlandskog jezika izražavaju formalnost, kada označavaju množinu i koja slova označavaju spol može vam pomoći da brzo shvatite što drugi govore.
Na primjer, govornici tajlandskog jezika čine svoje izjave formalnim dodavanjem čestice na kraj svake rečenice. Ako muškarac govori, dodaje "krahp" na kraj rečenice da zvuči formalno, a ženska govornica dodaje "kha" na kraj rečenice
Korak 4. Vježbajte govoriti s kolegama iz razreda i učiteljem
Vježbanje onoga što naučite uistinu je jedini način da se govori tajlandski, pogotovo jer je tajlandski jezik zasnovan na tonovima riječi. Ako ne govorite ono što vidite na stranici, nikada nećete dobiti pravi izgovor. Vježbajte razgovore sa svojim razrednicima i učiteljem.
Ako ste na satu uživo, igrajte igre na tajlandskom kako biste vježbali
Korak 5. Položite usmene testove
Test je dio bilo koje klase, uključujući časove jezika. Kako bi vam pomogao da ispravite tonove, pobrinite se da vaš učitelj daje usmene testove. Morate testirati svoje tonove kako biste bili sigurni da ste ih dobili ispravno. Upamtite, riječ koja se izgovara nešto drugačije može imati potpuno drugačije značenje na tajlandskom.
Video - Korištenjem ove usluge neki se podaci mogu podijeliti s YouTubeom
Savjeti
- Pokušajte gledati filmove koji su sinkronizirani na tajlandski sa titlovima na vašem jeziku.
- Pokušajte zapamtiti riječi iz vokabulara.
- Ciljajte na određeno vrijeme provedeno u učenju tajlandskog jezika svaki dan, poput 30 minuta do sat vremena, s količinom vremena posvećenom samo slušanju tajlandskog jezika, bilo da se radi o glazbi ili TV emisijama.